英文网站SEO和百度SEO的区别:方法一样,变的是规则、关键词和外链

在Bing上搜「英文网站seo」,顶部摘要引用的那篇中文文章,教的还是爬虫池加批量外链,说这样能让谷歌快点收录。批量外链对着的,是谷歌垃圾内容政策里的垃圾链接这一条;爬虫池那种靠程序批量给收录的玩法,可能落到滥用规模化内容上。做英文网站SEO最容易踩的坑就在这里:以为换个引擎,国内那套「快」办法还能接着用。

从百度转到谷歌,从中文转到英文,SEO的底子是同一套:关键词研究、标题、内容质量、内链、收录排查。变的只有三样,引擎的规则,英文关键词的量和竞争,外链这条路走不走得通。把这三样拆开看,谷歌SEO和百度SEO的区别就清楚了。猎者出海这篇写给做过百度SEO、现在准备上英文站的人。

  • 谷歌垃圾内容政策列了16种垃圾做法,中文版2026年9月2日更新
  • Google从2009年9月21日起明说不用keywords元标记排名
  • StatCounter按装了它统计代码的网站的访问量算,2026年9月全球份额Google89.94%、百度0.44%
  • 百度惊雷算法3.0在2021年1月12日发布,同样点名不要触碰快排技术
  • Ahrefs在2025年公开的案例里,西语博客18个月流量从5.4k涨到22k以上,词是按当地重挖的

从百度转过来要改哪些动作,每一步怎么判断,出了问题回哪里查,一条条讲清楚。案例只用两个公开的:Ahrefs把英文博客做到西语和巴西葡语,Salesforce去做中文搜索。两个方向正好相反,合起来能说明同一件事。

英文网站SEO和百度SEO差在哪:换引擎和换语种是两件事

相同的部分先说清楚。抓取、收录、关键词、内容质量、用户需求,这套做法在百度在谷歌都一样,换引擎换的只是细节。我最早是在国内给企业做关键词排名起步的,做SEO十几年,后来做过英文独立站,也在Google上做过中文站,2024年起转做英文独立站。两边都做过之后,我有个判断更确定了:同在谷歌上,中文站和英文站的SEO做法完全一样,判据跟着引擎走,不跟着语言走。

要改的其实就两件事,得分开看。

一件是换引擎,从百度换到谷歌。规则怎么公布、收录怎么发生、哪些动作算作弊,这三块要重新学。这一半紧接着下一节讲。

另一件是换语种市场,从中文换到英文。同一个引擎上,英文词的搜索量、竞争度、外链能不能做起来,跟中文完全是两个量级。外贸网站SEO、国外SEO这些说法,说的都是这一半,放在中文站和英文站那节讲。

坑就在这儿。不少人把这两件事混在一起,以为做英文站要另学一套SEO,结果规则没换,词也没重挖,拿着百度那套动作直接往谷歌上使。两边都欠着,站做起来才发现哪儿都不对。

百度和谷歌在收录、关键词标签、作弊规则上各怎么说:两边官方原文对照

这三块是换引擎最花时间的地方。下表的每一格都只写官方文档里核得到的部分。

项目 百度搜索资源平台的说法 Google Search Central的说法
收录 平台的「资源提交」里有快速抓取、普通收录、移动适配、死链提交这几个主动提交工具 全自动搜索引擎,用抓取工具持续发现网页,通常只需把网站发布到网上、无需执行其他操作;站点地图并非强制要求;可以用site:粗看有没有收录
作弊规则怎么公布 按算法逐个发公告,《百度搜索算法大盘点2013-2019》里2013年发首篇,6年共13个算法、48篇公告及解读 一页「垃圾内容政策」列了16种垃圾做法,有自动检测也有人工处置,违反的可能排名较低或完全不显示
站长后台 百度搜索资源平台 Google Search Console

百度这边给站长留了几个主动提交的入口,快速抓取、普通收录、移动适配、死链提交,随时能自己交。谷歌那边反过来说,网站发出去通常就会被发现,站点地图也不是非交不可,不用天天惦记着去交什么。这两种习惯不一样,从百度过来的人容易一直盯着后台等收录,谷歌这边更多是回头自己搜一下看有没有进去。

keywords这个元标记单独说一句,只说谷歌这一侧。Google的官方博客在2009年9月21日写过「Google不会将关键字元标记用于网页排名」,那个页面现在注明仍然不支持;SEO新手指南(2025年12月18日更新)也写不使用。反过来,你把同一个词反复堆,即使是变体,也违反垃圾政策。

另一件要改的是内容怎么算有用。Google在2024年3月5日的官方博客里写,这次核心更新改变了认定内容实用性的方式,有用内容的判断并入了核心排名系统;同一天新增了三项垃圾政策:滥用过期域名、滥用规模化内容、滥用网站声誉。

份额这块只看两个数。StatCounter按装了它统计代码的网站的访问量算出来的2026年9月份额:全球Google89.94%、百度0.44%;中国大陆百度46.65%、Google1.46%。做英文站,几乎就是在做谷歌;百度在国内还占大约一半,放到全球不到一个百分点。Bing只提一句,它跟谷歌的差别另有一篇,看Bing SEO和Google SEO的区别。

快排、蜘蛛池、采集、站群、买链:到了谷歌各对上垃圾政策哪一条

开头提到的那篇文章,给的建议是做批量外链加爬虫池。它的原话里有「全部都是dofollow链接,保证每一条都能被谷歌收录」,还有「对于在谷歌上不收录或者收录慢的外贸网站,GPC爬虫池可以提供有效的解决方案」。这套说法在国内流传了很多年,做百度的时候有人讲,做英文站的时候换个名字又讲一遍。

一篇讲英文网站SEO的中文文章原文:答案是做足够多的GPB外链加优质内容,GPB外链全部是dofollow链接、保证每一条都能被谷歌收录,GPC爬虫池给不收录或收录慢的外贸网站用
实操截图:搜「英文网站seo」,排在前面的一篇文章在推荐爬虫池和批量外链(2026年10月16日)

把它拆开,一条条对着两边的官方文档看,是这样:

国内常说的做法 谷歌垃圾政策里对着的条目 百度官方有没有在打
刷点击、快排 机器生成的流量(向Google发送自动查询,含为查排名爬结果等未经许可的自动访问;最接近的是这一条) 惊雷算法2017年11月20日发布打击刷点击,3.0在2021年1月12日发布、打击伪造用户行为、点名网站SEO等领域、原话不要触碰搜索快排技术
采集、伪原创、同义词替换、AI批量出文 爬取、滥用规模化内容(无论其制作方式如何,用生成式AI等工具生成大量网页而未增加价值也算) 飓风算法2017年7月4日发布打击恶劣采集,2.0在2018年9月13日公布,3.0在2019年8月上线;B2B领域另有细雨算法(2018年6月,2.0在2019年11月)
站群 滥用门页、滥用规模化内容里「创建多个网站隐藏规模化性质」 飓风算法3.0针对跨领域采集和站群
蜘蛛池、爬虫池 靠批量页面、程序给收录,可能落到滥用规模化内容、滥用门页 本文没找到百度单独针对它的公告
买链、换链、群发外链 垃圾链接(买卖链接、链接交换过多、用自动程序或服务创建指向你网站的链接、劣质目录书签站、页脚模板链接、论坛签名链接;广告赞助链接加nofollow或sponsored不违规) 惊雷算法2.0(2018年5月23日公告)针对恶意制造作弊超链和恶意刷点击,限制搜索展现、清洗作弊链接和点击、计入站点历史、严重者永久封禁
买过期老域名放没价值的内容 滥用过期域名(2024年3月5日新增) 本文没找到
关键词堆砌 关键字堆砌 本文没找到

先说明白一件事,这不是「百度允许、谷歌不允许」。百度官方同样在打这些做法,刷点击有惊雷,采集有飓风,B2B领域的采集另有细雨,一样是点名打击。两边的差别只在公布方式:一边按算法逐个发公告,一边把所有垃圾做法收进一页政策里。换到谷歌,上面这些动作依然是违规,后果是可能排名较低或者完全不显示,有自动检测也有人工处置。灰产我只讲风险,不教怎么做,白帽黑帽灰帽SEO的区别看白帽、黑帽、灰帽SEO。

百度搜索资源平台公告:惊雷算法3.0升级上线,持续打击刷点击作弊行为,发布日期2021-01-12,点名汽车、下载、招聘、B2B、网站SEO等领域,不要触碰搜索快排技术
官网说明截图:百度搜索资源平台的惊雷算法3.0公告(2021年1月12日发布,2026年10月16日存档)

站群那一行多说一句。我当年做过站群,最多的时候几千个站,后来放弃了,原因很简单:除了赚了点钱,没有任何积累。站群在谷歌这边对着的是滥用门页和滥用规模化内容两条,换引擎不换动作,结果不会变。蜘蛛池那套原理可以看蜘蛛池,这里不展开。

采集和AI批量那一行,还有个坑要提。给每个近义词各做一页,看着是覆盖面更全,实际落在滥用规模化内容上。这也是猎者出海的AI Agent挡住的坑里的一条,它的挖词选词里有一项是规划集群防内耗,就是为了避免一个意思铺好几十页。

买过期老域名那一行,坑在域名本身。带着黑历史、被惩罚过的域名买回来,站还没起就先天不足。买之前先查它的过去,猎者出海的AI Agent里有这一步,动手之前会跑一遍。

谷歌那一侧的原文都在这里:谷歌搜索中心的垃圾内容政策页,16种做法和各自的说明都在里面,动手前花二十分钟读一遍。

谷歌搜索中心垃圾内容政策中文版「垃圾链接」一节:买卖链接、链接交换过多、使用自动程序或服务创建指向网站的链接、劣质目录、页脚模板链接、论坛签名链接,广告链接加nofollow或sponsored不违规
官网说明截图:谷歌垃圾内容政策里「垃圾链接」一节(中文版2026年9月2日更新,2026年10月16日存档)

同在谷歌上,中文站和英文站做法一样,差的是搜索量和竞争

这件事我做过两边,判断从两边来。同在谷歌上,中文站和英文站做SEO,做法完全一样。抓取、收录、关键词、内容质量、用户需求,判据跟着引擎走,不跟着语言走。

差在哪?差在语言带来的搜索量和竞争度。英文词量大、竞争激烈,中文词量小、竞争弱,全世界用英文搜索的用户最多。中文站在谷歌必应上竞争偏弱,是结构性的:做谷歌必应的人绝大多数在做英文站,国内做中文站的人绝大多数只盯百度,两拨人各走一边,中间「用中文做谷歌」这块就一直空着。

落到查词上,中文站只查有没有人搜,不查竞争;英文站两条轴都要查,有没有人搜,前排是什么档次的站。猎者出海的判断是,中文站竞争弱不等于好做,省掉的只是「抢不过对手」这一项,选词、内容质量、更新稳定、有没有人搜,一样都省不掉。运营层面两边还有些区别,一句带过,看中文站和英文站的区别。

英文关键词的竞争怎么判

新站做英文词,先挑难度三四十分以下的。工具给的难度分只拿来粗筛,这个分我的看法是它完全不准确,可以参考,但是它不准确。词越长尾,工具越给不出分。

真正的判据是数前两页20条结果的页面类型。前10条基本全是首页,这个词对你是难的。20位里过半是高权重站的内容页,算中等偏上,能试,但要准备打持久战。排在前面多是低权重小站的内容页,就是低竞争,单篇打得动。

还有一条补充:垂直站比综合站难打,个人博客是天花板不是地板。一个能做到权重3的个人博客已经是很能打的对手,前排出现它,这个词就不算低竞争,别把「不是大站」直接读成「弱」。

英文站的外链能做,中文站的外链基本做不了

中文站我个人不建议跑外链这条线。国外的平台大量不能发中文,国内的平台大量不允许发网站,判据没变,变的是能不能执行。中文站把外链放下,力气回到内容量和质量、内链结构、主题权威上。

英文站这条线能走,客座文章、被引用、本地平台都可以。对上Ahrefs那个例子,本地内容做起来以后,本地读者信任了,转发、提及、外链会自己来。不买链、不用程序群发,这条线怎么走看买外链有用吗。

英文关键词要按英文读者的说法重挖:Ahrefs和Salesforce两个方向的公开例子

Ahrefs把博客做到西语和巴西葡语:西语博客18个月从5.4k涨到22k以上

Ahrefs是做SEO工具的公司,英文博客本身就是大站。这篇讲本地化的资料是2025年6月20日发在它自家官方博客上的,受访的是Erik Sarissky,国际营销和产品本地化负责人,管14种语言。方向先说明白:Ahrefs是从英文往西语、葡语这些别的语种扩,跟大部分人从中文转英文正好反过来。它能说明的就两点,换语种以后词要在当地重挖,用上本地例子以后本地外链自己会来。

做之前的问题,Erik的原话是「We were just translating everything without considering localization or keyword research」,意思是之前把所有东西直接翻译,没考虑本地化,也没做关键词研究。

结果:西语博客18个月自然流量约翻了4倍,从5.4k访问涨到22k以上。原文没写这组数是从哪来的。葡语那边,从欧洲葡语换成巴西葡语以后,本地内容和落地页流量明显上涨,原文只给了Ahrefs自家工具估的曲线,峰值是之前的好几倍,具体数不写。

Ahrefs 自家工具估的葡萄牙语内容自然流量曲线:2024年秋回落后陡升,峰值约14万,2025年6月4日回到8万到9万之间,箭头标在改用巴西葡语的位置
真实案例截图:Ahrefs把葡萄牙语内容从欧洲葡语改成巴西葡语后,自家工具估的自然流量曲线(2021年到2025年6月)

他们怎么做:每个语种在当地重做关键词研究。英文里好用的词,在西语、日语、德语里不一定好用。工具里按国家查量,可以先列母语词,再让工具给出带数据的译法当起点。

Ahrefs 关键词工具查西语词 sistema circulatorio,国家切到西班牙,关键词难度15,搜索量5.0K
实操截图:关键词工具里把国家切到西班牙,查一个西语词的搜索量和难度(2025年)

举两个工具里的例子。英文business management在美国月搜22K,对应的韩语词只有350,另几个译法在0到40之间;online calendar是12K,对应韩语词只有50和40。

关键词工具的翻译结果:英文 business management 美国月搜22K、难度19,对应韩语词경영학只有350,其余0到40;online calendar 12K,对应韩语词50和40
实操截图:同一个意思的英文词和翻译后的韩语词,搜索量差几十倍(2025年)

不是什么都翻。数据研究类直接翻,再加本地小调查;有些题按本地关键词研究整篇新写。有一篇问西语读者推荐营销书的书单是新写的,排在谷歌西语「mejores libros de marketing」第一,2025年2月19日那篇。一篇讲联盟营销的西语文章,换成当地市场的例子改写以后单页流量回升,这是2023年2月15日对方公开的帖子里说的。

谷歌西语搜索 mejores libros de marketing,排第一的是 Ahrefs 西语文章 Los 24 mejores libros de marketing para leer en 2025,日期2025年2月19日
真实案例截图:Ahrefs为西语读者新写的一篇营销书单,排在谷歌西语结果第一(2025年)
Ahrefs 西语界面单页报告:DR 91、24个引用域、328个关键词、估算流量3.9K,曲线在箭头处换成本地例子改写后回升
真实案例截图:一篇西语文章换成本地市场的例子改写后,Ahrefs自家工具估的单页自然流量(2015年到2023年2月)

本地读者信任了,转发、提及、外链会自己来。西语那边有主机商的博客、播客平台、建站平台的博客链到了Ahrefs的西语文章。他们的流程是AI预翻译加术语表再人工审,西语博客目前还是人在运营。

Ahrefs 外链报告:DreamHost 西语博客、iVoox 播客、Webnode 西语博客链到 Ahrefs 西语博客的关键词内耗、301重定向、子域名和子目录几篇文章
真实案例截图:Ahrefs西语文章自然拿到的西语网站外链(2025年)

这段怎么读,说清楚:对方没说4倍全是本地化带来的,只能读成同一时期做了这些事、流量是这样变的,别当因果看。还有,Ahrefs是SEO公司,英文博客本身权重高,这是天花板,不是常态。

顺带说一个跟语言有关的官方说明。谷歌的官方文档(2026年2月20日更新)写,结果的语言跟用户查询用的语言对不上时,谷歌可以把结果翻译成用户的语言,目前支持翻成的语言里有英语,没有中文。点翻译后的标题,看到的是机器翻译的页面,Google不托管翻译版网页。

Search Console的效果报告「搜索结果呈现」能看这类点击,这个功能默认开启,可以用notranslate退出。Ahrefs那篇里也提到2025年初起谷歌越来越多地把英文内容翻成当地语言展示,这句以官方措辞为准。那篇里还拿了一个英文站的Search Console后台当例子,原文没说是哪个站。

Search Console 效果报告,搜索结果呈现筛选为翻译后的网页,近3个月的点击和展示曲线,国家表里印度尼西亚、越南排前两位
实操截图:Search Console里按「搜索结果呈现」筛出谷歌翻译后展示的点击,一个英文站的后台(2025年2月到5月)

Salesforce去做百度和360:先找中国用户搜CRM的真实说法

Salesforce是美国做CRM软件的公司,原来只做英文,从2009年起请代理公司做中文搜索市场。给它做中文搜索的代理公司在2019年公开过这个案例。

关键难点写得很直白:找出、本地化并优化正确的中文关键词。第一步做关键词研究,找中国人搜CRM用什么词,定了100个核心词;然后把网站本地化,让内容对上中文搜索词和意图;再修技术问题,给没有落地页的词新建页面,持续做外链。

结果50多个核心词在百度和360排第一,自然搜索流量涨390%,年销售机会涨601%。这是代理公司替客户报的数,没写时间段,也没写起点,只能当「反过来也一样,换市场第一步是重挖词」的旁证。

代理公司案例页原文:Salesforce 之前只做英文,第一步做关键词研究找中国人搜CRM用的词,定了100个核心词,本地化网站,结果50多个核心词在百度和360排第一,自然搜索流量涨390%
真实案例截图:一家美国软件公司做中文搜索时,代理公司公开的做法和结果(2019年)

落到中文转英文:中文词翻成英文,不等于英文用户的搜法

两个案例共同否掉的一个做法,就是把中文词直接翻成英文当关键词。中文的营销书单,翻成英文是marketing books,西语读者搜的是mejores libros de marketing,英文读者搜的是best marketing books to read。三个说法指同一件事,用它们的读者不一样,排在前面的站也不一样,你按哪个词写,决定谁能看到你。

落到你身上,英文词要从英文工具和英文搜索里重新挖,重新查量和竞争。选词那步的具体做法,放在下面实操那节,这里不重复。

从百度转做英文网站SEO,按这个顺序改

顺序不能乱。先把经验分类,再选词,再看收录,然后写内容,接着铺外链,最后处理服务器这些杂事。每一步都写了出问题回哪里看。

先分清哪些经验带得走。关键词研究、标题、内容质量、内链、收录排查,这几样带得走,换引擎只是在细节上调。靠刷点击、蜘蛛池、采集伪原创、站群、批量外链快起来的,带不走,上一节那张表已经把每条对着哪一项列清楚了。

接着选词。英文词从英文工具,或者英文搜索的下拉、相关搜索里挖,查美国或者目标国的量。搜索量和难度看Semrush;拿不到的时候退到Bing站长工具的关键词研究,加搜索下拉和「人们还问」,哪一项没查要写清楚。

中文词可以让国内工具只负责出词,量回Bing站长工具的关键词研究里查。不拿中文词直接翻译当英文词。新站先挑难度三四十分以下的,最后以前两页结果的页面类型为准。这套动作的细节看关键词研究。

选词这一步,猎者出海的AI Agent能做的是挖词选词:整池判歧义、筛噪音,每个词带上它的变现方式。人要做的是从Semrush点几下导出一次数据给它分析,把行业方向和变现方式定下来,然后下命令、验收。

再看收录。谷歌通常发出去就会被发现,新站用Search Console看有没有收录,站点地图可交可不交,不用去找「快速收录」的门路。新站慢是常态,别在这上面折腾,谷歌沙盒期讲的就是这段时间。

内容:写给英文读者,不是写给翻译软件

内容按Google有用内容的口径来,创建内容的主要原因是让用户受益,这条官方写得很清楚,看Helpful Content有用内容。写的时候用目标市场的例子,美国读者关心的是美国的事。

不会英文的人卡在哪?语法不是第一位,信息有没有增量才是。AI可以出初稿,但发出去之前要有懂英文的人审一遍。回看Ahrefs那个例子,西语博客现在也还是人在运营。

这一步猎者出海的AI Agent管的是写作编辑员工的活:本地化、发前AI味检测、人工英文质检,三道都过一遍再发。

外链这条路上面那节讲过了,英文站能走,中文站基本走不了,这里不重复。

服务器和备案只写一句。做英文站上谷歌,服务器一般放海外,谷歌不看ICP备案;服务器放在大陆才涉及备案,域名备案与不备案的区别里有详细说明。

中文站要不要也上谷歌?可以,判据一样,只查有没有人搜,外链这条线基本走不了。

用AI做英文网站SEO:AI出候选和初稿,人定方向和拍板

AI能帮上忙的主要是出候选、出初稿、做预分和自查。用AI批量生成大量没增加价值的网页,正好落在谷歌垃圾政策里的滥用规模化内容上,这条路不能走。下面四条提示词可以直接拿去用,每条都是完整一段话,改掉主题就能发。

最省事的一条,把中文选题转成英文搜法。「我要做一个英文网站,主题是X。下面是我想到的中文选题,请为每个选题写出美国用户在谷歌上最可能用的5种英文搜法,标出哪些是问题式、哪些是商业式,不要直接翻译中文。」AI只出候选,哪个词真有人搜,量以Semrush为准。

再一条,给前排结果做竞争预分。「这是英文搜索结果前10名的标题和网址,请按首页、栏目页、内容页先分一遍,再按大站和小站分一遍,判断不准的标出来,我人工点开看。」AI分完,你要做的是自己点开那几个标着不确定的页面,最后拍板这个词能不能做。

还有一条,英文初稿按目标市场换例子。「这是我用中文写的一段内容,主题是X,请改写成给美国读者看的英文段落,保留原来的信息量,把里面的例子换成美国市场能对上的例子,不要加我没写过的事实。」AI改完的稿子要人核事实和数字,一手经验和本地例子得你自己补。

最后一条,拿垃圾政策自查做法清单。「这是我准备采用的建站和推广做法清单,请逐条对照Google垃圾内容政策里的垃圾链接、机器生成的流量、滥用规模化内容、爬取、滥用门页,标出哪几条有风险、为什么。」这份清单在动手前过一遍,比做完了再回头改省事。

人是跑不掉的,有五件事得自己上:定方向和变现,判前排竞争最后拍板,核事实和数字,补一手经验和本地例子,英文审稿。AI把人从体力活里省出来的时间,应该花在这五件事上,不是拿来多铺几百页。

常见问题

百度SEO的老经验到了谷歌还用得上吗

关键词研究、标题、内容质量、内链、收录排查这几样用得上,换引擎只是在细节上调。刷点击、站群、采集、批量外链这几样用不上,两边官方都在打,别带过去。

英文站的服务器要不要放国内、要不要备案

一般放海外,谷歌不看ICP备案。服务器放在大陆才涉及备案,这条只说到这里,规定细节看域名备案那篇。

外贸网站SEO跟英文网站SEO是一回事吗

做英文外贸站上谷歌,就是英文网站SEO的一种,判据一样。外贸站多了产品页、询盘页这类页面,选词和内容的做法不变。

中文站做谷歌SEO值得吗

可以做,判据一样,只查有没有人搜,不用查竞争。外链这条线基本走不了,力气放在内容量和内链结构上。

英文不好能做英文网站SEO吗

判据跟语言无关。内容要有懂英文的人审,AI出初稿可以,事实、数字、本地例子这些还得人来补。

好了,就写到这里。从百度转做英文网站SEO,要改的动作并不多,规则、关键词、外链这三样先想清楚,后面就是照着顺序一个个做。猎者出海更建议新手先选一批能查到量、竞争又不算强的英文词,认真做完前二十篇再看方向对不对。站内还有更多关于Google SEO的拆解,从基础那几篇往下看就行。

发表评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

返回顶部